首頁>資訊>最新資訊>【雙語學習】神話成員JUNJIN步入新婚殿堂,韓綜大方秀恩愛

【雙語學習】神話成員JUNJIN步入新婚殿堂,韓綜大方秀恩愛

這是一篇讓小編翻譯得聲淚俱下的新聞稿——爺青結!韓流鼻祖男團神話組合成員——JUNJIN于9月27日和圈外女友完婚,讓無數多年鐵粉淚流滿面,萬年沒有戀情的JUNJIN都宣布婚訊,是不是代表我們的青春也結束了!那個帶給我們無數感動、歡樂的大男孩,終于獲得了屬于自己的幸福。

 

28日,韓國SBS電視臺綜藝《同床異夢2》繼續播出新婚夫婦JUNJIN和太太的故事。據悉,其妻子是通過該節目首次于大眾面亮相。在采訪環節中,新郎JUNJIN也表現出滿滿的愛意,“雖然她的外在也很美,但吸引我的是她對別人總是十分照顧、善于理解他人。她真的是個大孝女,遇到她才讓我知道‘原來這個世界上還有如此單純的人’,之前一直聽前輩們說‘遇到命定的那個人,就會有不同的感覺’,現在我終于可以理解這句話的含義了。”

在共同采訪環節中,兩人透露,2017年一次朋友的聚會讓他們第一次見面,之后JUNJIN展開強烈的追求攻勢,并于2018年1月1日正式確定關系、開始交往。JUNJIN說,“她就像一個墜入人間的天使,對我來說像是朋友,又像是媽媽”。而在新娘眼中,JUJIN像是一個有點賴皮的兒子,但也是讓人能夠依靠的好丈夫。

 

會想到兩人的第一次相遇,JUNJIN滿臉愛意的說道,“我們也不是被朋友介紹相親的,就是很自然的碰面了。我見到她的第一眼,就覺得她是‘我人生的另一半’,心臟一直跳個不停,腦中唯一的想法就是——‘再也遇不到這樣的人了’”。相反,新娘子則表示,“我看電視的時候,一直覺得他是一個上了年紀也很貪玩的人,但實際接觸下來,發現他特別懂事??吹剿?,我就是單純的希望這個人能夠幸福的生活。我也從來不覺得自己交往人是個藝人就會怎樣。”

JUNJIN也害羞的表示,“我面對她,絲毫不用計較自尊”,他也曾直言道“咱們兩個就是要結婚生子、共度此生的命運”。而他太太提起下定決心結婚的原因,“他會比我更擔心我自己,我有什么不對的地方,他也會指出來,讓我變成更好的人。我相信他一定會守護好我們的家人和家庭。”

 

【原文標題】https://n.news.naver.com/entertain/article/382/0000858527

【原文】

28? ??? SBS ‘????2-?? ? ??’(?? ‘????2’)??? ?? 27? ??? ??♥??? ??? ???? ????.

?? ‘????2’? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ??. ?? ???? ???? ???? ?? “??? ????? ??? ???? ???? ??. ??? ?? ???. ‘???? ??? ??? ??? ???’?? ????”??? “??? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ????”?? ???.

?? ??♥???? ??? ??? ????. 2017? ? ??? ???? ?? ??? ? ??? ???? ??? ???? ??? ? ??. ??? 2018? 1? 1? ??? ??? ??? ????? ???. ???? ???? ????? ???? ??, ?? ?? ??. ????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?????.

??? ? ??? ???? “???? ?? ????? ????. ????? ‘? ??? ?’???. ?? ? ??? ??? ???? ‘?? ??? ?? ? ?? ? ??’? ??? ????? ?? ???”? ????. ??? ???? ??? ???. ?? “TV? ? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ? ???. ??? ?? ???? ?????. ??? ??? ????? ? ??? ???? ? ???? ??? ???. ?????? ?? ?? ?????? ?? ? ??”? ????.

??? “? ????? ??? ???”? ??????. ??? “??? ???? ?? ?? ?? ? ????? ?? ????? ??”? ????. ???? ??? ???? ? ??? “??? ?? ? ????? ? ?? ??? ? ???? ??? ??? ??? ? ????? ??? ??? ??????? ????”? ????.

 

0

發表我的評論

發表
欧美在线一级va免费